Hallo,

wenn ich bei der Galaxieansicht die Anzeige Handel anwerfe sehe ich einen kleinen gelben und einen größeren blauen Kreis. Was genau zeigen die mir an?

So ähnlich wie bei der Observatoriumsansicht...

der größere Kreis zeigt an, inwieweit du fremde Handelsangebote in deinem Handelszentrum sehen kannst.
der kleinere Kreis zeigt an, wie weit deine eigenen Handelsangebote an andere ausgestrahlt werden, damit diese sie sehen können.

Damit ein Handel stattfinden kann, muss die Angebotsreichweite des Verkäufers den Planeten des Käufers erfassen und die Scanreichweite des Käufers den Planeten des Anbieters.

Gruß

Sir Ink

1. Absatz ist falsch.
Der große (blaue) Kreis steht für deine Sendereichweite. Sprich wie weit dein Handelszentrum deine Angebote sendet.
Der kleine (gelbe) Kreist steht für deine Suchreichtweite. Sprich alle Angebote die in diesem Radius von Fremden mit der entsprechenden Reichweite gesendet werden kannst du empfanegn

Der 2. Absatz ist richtig, nur der kleine Dreher am Anfang der Bedeutung der Kreise.

Beim Spaceobservatorium steht der große (blaue) Kreis für dein Systemteleskop. Sprich in all diese Systeme kannst du reinschauen. Du siehst aber nur bei besiedelten auch den Planetentyp, beim Rest steht "Unbekannter Planet".
Der kleine (gelbe) Kreis steht für dein Planetenteleskop. Sprich in all diesen Systemen erkennst du nicht nur "Aha, ein Planet", sondern auch den entsprechenden Typ.